Fibula Lytic Lesion – Help please

Dear OCAD’ers

Please advise. This is my mother and is causing some anxiety for me..

All opinions welcomed.

Kind regards

Colin