Hip lesion stumper – need some input from the crowd

34M in ER for increasing hip pain, no trauma, no “significant underlying conditions”Powerpoint attached.