14 y/o with hip pain for two months

From outside remote facility; protocoled by the mri tech du jour. Diffusion unreadable because of technique.

Thoughts?
Best,

Frank